“Moloch” in Allen Ginsberg´s poem “Howl” (with Assamese meaning)

The Moloch of the Hebrew Bible is a god of Canaan, one of many gods that the Israelites were forbidden to worship. He was a child-sacrifice-demanding god (তেওঁ আছিল শিশু-বলি বিছৰা দেৱতা) who would strike fear into worshippers' hearts (যি ভক্তৰ হৃদয়ত ভয় সুমুৱাই দিয়ে).Various kings were, however, drawn to Moloch despite God's warnings (অথচ ভগৱানৰ সকীয়নী সত্বেও কিছুমান ৰজা-মহাৰজা তেওঁৰ প্ৰতি আকৰ্ষিত হৈছিল). Ginsberg uses Moloch to represent everything he felt was wrong and evil (গিন্ছবাৰ্গে তেওঁৰ চাৰিওফালে দেখা পোৱা যিকোনো ভুল আৰু বেয়াখিনিক মলক বুলি কৈছে). Moloch embodies the nightmares of war (যুদ্ধৰ দিবাস্বপ্নবোৰো মলক) and poverty as well (দৰিদ্ৰতাও) as the devotion of the American public to money and "pure machinery" (আমেৰিকানসকলৰ ধন আৰু বিশুদ্ধ যািন্ত্ৰকতাৰ প্ৰতি সমৰ্পণো একেই). Moloch also symbolizes repression (মলকে অৱদমনকো প্ৰতিনিধিত্ব কৰিছে). Ginsberg calls Moloch "the heavy judger of men," referring to what he saw as an authoritarian government, military, and prison system driving America to its ruin (আমেৰিকানসকলক ধ্বংসৰ ফালে পৰিচালিত কৰা কৰ্তৃত্ববাদী চৰকাৰ, সৈণিক, জেল-ব্যৱস্থা আদিবোৰৰ প্ৰসঙ্গ উল্লেখ কৰি তেওঁ মলকক মানুহৰ গধুৰ বিচাৰক বুলি অভিহিত কৰিছে).